Neuer Hafen der Ehe

Von Lea Moser ‒ 5. Februar 2026

Bald sind zivile Trauungen direkt am Küsnachter Seeufer möglich: Ab dem 1. Mai kann im Hotel Sonne geheiratet werden.

In der «Küsnachter Stube» des Hotels Sonne können sich Paare ab Mai offiziell das Ja-Wort geben. (Bild: zvg)
In der «Küsnachter Stube» des Hotels Sonne können sich Paare ab Mai offiziell das Ja-Wort geben. (Bild: zvg)
Das Hotel Sonne ist seit jeher als beliebte Hochzeitslocation bekannt. «Wir führen jährlich 40 bis 50 Hochzeiten durch. Die Saison für Hochzeitsfeiern beginnt Mitte Mai und dauert bis Ende Oktober», erzählt der Hoteldirektor Harald Raab. Er habe auf einer Website die Auflistung der Traulokale des Zivilstandkreises Küsnacht gesehen und sich gedacht, dass sich das Hotel Sonne ebenfalls gut eignen würde. Mit dieser Idee stiess er beim Zivilstandsamt auf offene Ohren. Die Vorgaben für ein offizielles Traulokal seien erfüllt. «Es muss für das Publikum frei zugänglich und rollstuhlgängig sein.»

Nie ohne Bürokratie

Ganz so einfach vonstatten ging es mit der Bürokratie allerdings nicht. «Nachdem die Bedingungen für die Nutzung der Lokalität zwischen dem Hotel Sonne und dem Zivilstandsamt geklärt waren, stellte das Zivilstandsamt bei der zuständigen kantonalen Stelle das entsprechende Bewilligungsgesuch», erklärt Gemeindeschreiberin Catrina Erb Pola. Daraufhin sei die Lokalität von einem Mitglied der kantonalen Aufsichtsbehörde besucht worden. «Mittels Gemeinderatsbeschluss wurde das Hotel Sonne danach formell als zusätzliches Traulokal aufgenommen.»

Prädestinierte Hochzeitslocation

Die anderen Traulokale seien nicht überlastet. Es handle sich vielmehr um ein zusätzliches Angebot. «Mit dem Hotel Sonne steht neu ein Ort zur Verfügung, der das bestehende Angebot durch seine Atmosphäre, Lage und Ausstattung ideal ergänzt», so die Gemeindeschreiberin. Die Trauungen werden von den Zivilstandsbeamtinnen durchgeführt. Es werden keine zusätzlichen Personen eingestellt. Auf die Frage, ob die Hochzeitspaare künftig die zivile Trauung mit dem Fest am selben Tag verbinden, antwortet der Hoteldirektor: «Da Ziviltrauungen nur unter der Woche möglich sind, gehe ich davon aus, dass es weiterhin jeweils zwei Veranstaltungen geben wird – eine Trauung im intimen Rahmen und eine grössere Feier am Wochenende.»

Offizielle ­Traulokale des Zivilstandsamts Küsnacht

  • Gemeindehaus Küsnacht
  • Fennerstube Küsnacht
  • Gemeindehaus Zumikon
  • Erlengut Erlenbach
  • Vogtei Herrliberg
  • Hotel Sonne Küsnacht
    (ab 1. Mai)
Werbung

Neuste Artikel

Kommentieren Sie den Artikel

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert


ANMELDEN

Herzlich willkommen! Melden Sie sich mit Ihrem Konto an.